EXIT    

I am nothing in the sun, too much in the darkness.

Ads by Google [スポンサー広告]

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2006-03/08 (Wed)

しきりに復元したりもするが、とても礼節を知るホテル。 [手紙]

このホテル、おのれを卑下する、おくゆかしい態度がとても美しいですね。
ちょっと感動的ですらあります。

たとえば「私は三流です」とはなかなか言えないですよね。

http://web.archive.org/web/20030601142628/http://hotelturner.com/giapponese/italiano_jap.htm

COMMENT

2006-03/10 06:47  

英文、仏文ではこうなってますが、
Turner Hotel is one of the better 3-star hotels in Rome

L'Hotel Turner fait partie des hotels 3 etoiles de Rome

三つ星ってことなんでしょうか?
この日本語訳をした人は、多分日本人じゃないですねw


ame* [] EDIT 

2006-03/10 19:48  

どうやらここは有名なサイトらしいですね。私はとくに歓迎会のページにある、
「しきりに復元した建物ですから、お客さまにすべての楽しみを申し出ます」というフレーズが気に入ってます。
こう、なんといおうか、モジモジとしつつ、毅然とした態度で、しきりに復元している風情がかわいいじゃありませんか。しかも勇気をふりしぼって、すべての楽しみを申し出るんですから。
ash [] EDIT 

 

 

 

 

    

TRACKBACK

2008-04/15 22:06  Michael wrote related post

Related posts and stories, let it go

2008-04/16 04:27  Latest News

SweN, Latest News and Latest

2008-04/17 16:27  Free gay galleries links pics

Scip, free gay galleries links pics and free

2008-04/17 17:44  Its a great day to woop somebodys ass

Ssa, its a great day to woop somebodys ass and its

2008-04/17 17:55  Playboy girls having sex

Xes, playboy girls having sex and playboy

2008-04/17 19:43  Gallery shemale sex

Xes, gallery shemale sex and gallery

2008-04/17 23:34  Monster gay black cock

Kcoc, monster gay black cock and monster

2008-04/18 00:11  Skinny ass cock

Kcoc, skinny ass cock and skinny

2008-04/22 16:11  Bland diet for pacreatituss

Ssutitaercap, bland diet for pacreatituss and bland

2008-04/25 15:37  Hairy ginger pussy

Yssup, hairy ginger pussy and hairy

2008-04/25 15:59  Jennifer aniston photo

Otohp, jennifer aniston photo and jennifer

2008-04/25 16:07  Hot teen blowjob

Bojwolb, hot teen blowjob and hot

2008-04/25 16:19  Katie holmes mpeg

Gepm, katie holmes mpeg and katie

2008-04/25 16:33  Teen movie soundtrack

Kcartdnuos, teen movie soundtrack and teen

2008-04/25 17:44  Daily teen videos

Soediv, daily teen videos and daily

2008-04/25 21:51  Free young teen sex pics

Scip, free young teen sex pics and free

2008-04/27 03:11  Gay fucking sexy men anal

Lana, gay fucking sexy men anal and gay

2008-04/27 05:26  Young cum eaters gay

Yag, young cum eaters gay and young

2008-04/27 09:21  Gay kissing xxx

Xxx, gay kissing xxx and gay

2008-04/27 13:17  Nude gay mud wrestling

Gniltserw, nude gay mud wrestling and nude

2008-04/27 15:52  Freen gay rimming

Gnimmir, freen gay rimming and freen

2008-04/27 19:53  Gay huge dick pictures

Serutcip, gay huge dick pictures and gay

2008-04/27 20:09  Cum filled pussies free

Eerf, cum filled pussies free and cum

2008-04/27 20:26  Newsgroups young sex

Xes, newsgroups young sex and newsgroups

2008-04/27 20:38  Hardcore blondes getting fuckked

Dekkcuf, hardcore blondes getting fuckked and hardcore

2008-04/27 20:59  Free no credit cards adult sex chat rooms

Smoor, free no credit cards adult sex chat rooms and free

2008-04/27 22:33  Bondage anal sex

Xes, bondage anal sex and bondage

2008-04/28 01:28  Clean butt sex

Xes, clean butt sex and clean

2008-04/28 02:45  Husband wife sex bbw swingers

Sregniws, husband wife sex bbw swingers and husband

2008-04/28 03:55  Female sex slaves tortured

Derutrot, female sex slaves tortured and female

2008-04/28 16:33  Blond beach fuck

Kcuf, blond beach fuck and blond

2008-04/28 16:38  Crazy blond lesbians

Snaibsel, crazy blond lesbians and crazy

2008-04/28 17:55  Hot nude blonds girls

Slrig, hot nude blonds girls and hot

2008-04/28 18:45  Hot naked blonde orgy

Ygro, hot naked blonde orgy and hot

2008-04/28 19:39  Best blow jobs ever

Reve, best blow jobs ever and best

2008-04/28 21:18  Gothic blow jobs

Sboj, gothic blow jobs and gothic

2008-04/28 23:43  Deep throat blowjobs videos

Soediv, deep throat blowjobs videos and deep

2008-04/29 01:30  Girlfriend to give me a blowjob

Bojwolb, girlfriend to give me a blowjob and girlfriend

2008-04/29 02:37  Gay bear trucker

Rekcurt, gay bear trucker and gay

2008-04/29 03:37  Goldie locks and the three bears

Sraeb, goldie locks and the three bears and goldie

2008-04/29 04:42  I want a fat chick

Kcihc, i want a fat chick and i
SKIN:Babyish   -FC2ブログ 専門学校
all  yesterday  today